-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 605
Team
Anyone can contribute to the website, using pull requests. Be bold!
A list of contributors is available on the dedicated page. You can get in touch with some of them joining the #ruby-lang.org IRC channel on the Freenode network.
Each language is supervised by a dedicated team of at least 2 editors or "i18n maintainers". Unlike regular contributors, they can commit directly to the repository, bypassing pull-requests (although this is not always advisable).
They will most likely be the ones reviewing the localized pull-requests from regular contributors. They are also in charge of monitoring the website to keep their section in sync with the English, master one: updating the content, translating news items…
This is a long-run position. If you think you would be a good fit for the job, please read "Become a maintainer" and apply.
-
bg(Bulgarian): gmitrev, mytrile -
de(German): bovi, Quintus, skade, stomar -
es(Spanish): dabit, vic, soveran, gfvcastro vtamara -
fr(French): chikamichi, nono, chatgris -
id(Bahasa Indonesia) gozali, meisyal -
it(Italian): alepore, kennyadsl, mtylty, AlessioRocco -
ja(Japanese): take, makimoto, sorah -
tr(Turkish): ismailarilik, enderahmetyurt -
zh_cn(Simplified Chinese): AndorChen, hlcfan, bovi, yukang -
zh_tw(Traditional Chinese): Juanito Fatas, Vincent Lin
Some one-man teams are operational, for their maintainers are very active, but any help welcomed:
-
pt_br(Brazilian Portuguese): fuadsaud -
pl(Polish): crabonature -
ru(Russian): gazay -
vi(Vietnamese): joneslee85
A few members of the Ruby organization on GitHub have both full Read+Write access to this repository and SSH access to the production server:
- hsbt (Hiroshi Shibata, Japan)
- JEG2 (James Edward Gray II, United States)
- chikamichi (Jean-Denis Vauguet, France)
- postmodern (Hal Brodigan, United States)
- stomar (Marcus Stollsteimer, Germany)
- makimoto (Shimpei Makimoto, Japan)
- sorah (Shota Fukumori (sora_h), Japan)
- zzak (Zachary Scott (zzak), United States)
- JuanitoFatas (Hsin-Hsiang Huang (juanitofatas), Taiwan)
They are the ones able to deploy the website.
The prior, Radiant-based version of the website was created by the so-called Ruby Identity Team.